27.09.2015 13:18:59 (GMT+12)
Председатель КНР Си Цзиньпин с супругой Пэн Лиюань в пятницу вечером присутствовали на торжественном приеме, устроенном в их честь президентом США Бараком Обамой.
Главы государств выступили на приеме с речью. Б. Обама в своем выступлении еще раз горячо приветствовал визит Си Цзиньпина. Он отметил, что на переговорах с Си Цзиньпином они достигли консенсуса по продолжению укрепления двустороннего сотрудничества в разных областях.
По его словам, сотрудничество необходимо США и Китаю, и они должны его поддерживать, в это позволяет верить долгосрочная дружба между народами двух стран.
Напомнив, что во время Второй мировой войны китайские жители села спасали американских летчиков, после чего между народами двух стран завязалась братская дружба, Б. Обама отметил, что в последние годы между сторонами увеличился туристический поток и число образовательных поездок. Недавно обе страны оказывали совместную помощь Африке в борьбе с эпидемией Эбола, что стало замечательным примером совместного противодействия Китая и США глобальным вызовам.
Б. Обама считает, что поступательное развитие дружбы между народами двух стран стало важной опорой в американо-китайских отношениях. "По аналогии с морем, вбирающим сотню рек, мы должны посредством дальнейшего расширения сотрудничества сделать США и Китай более сильными", - заявил он.
Си Цзиньпин в своем выступлении подчеркнул, что нынешний государственный визит стал для него незабываемым. "В ходе поездки я почувствовал, что и американский, и китайский народ, испытывают друг к другу дружеские чувства и искренне надеются на углубление межгосударственного сотрудничества. Я и президент Б. Обама общались на протяжении длительного времени, откровенно и углубленно обменялись мнениями по китайско-американским отношениям и важным вопросам, связанным с миром и развитием на планете, достигли широкого и важного консенсуса", - сказал он.
Председатель КНР отметил, что за более чем 30 лет китайско-американские отношения пережили неблагоприятные периоды, но упорно двигались вперед и достигли необыкновенных успехов. "Заглядывая в будущее, я твердо убежден в том, что будущее китайско-американских отношений, в которых есть общие интересы и общая ответственность, непременно будет более прекрасным", - заявил Си Цзиньпин.
"Нам надо поддерживать взаимное уважение, передачу опыта, постоянное углубление взаимопонимания и взаимодоверия, всемерное расширение координации действий и сотрудничества на двустороннем, региональном и глобальном уровнях, нам нужно шаг за шагом реализовать планы, и в духе инноваций продолжить писать на новой странице истории китайско-американских отношений", - подчеркнул Си Цзиньпин.
Добавим, что на приеме присутствовало около 220 человек, в том числе вице-президент США Джозеф Байден, госсекретарь Джон Керри, главные члены американской администрации, а также видные деятели разных общественных кругов.
(Синьхуа).
Главы государств выступили на приеме с речью. Б. Обама в своем выступлении еще раз горячо приветствовал визит Си Цзиньпина. Он отметил, что на переговорах с Си Цзиньпином они достигли консенсуса по продолжению укрепления двустороннего сотрудничества в разных областях.
По его словам, сотрудничество необходимо США и Китаю, и они должны его поддерживать, в это позволяет верить долгосрочная дружба между народами двух стран.
Напомнив, что во время Второй мировой войны китайские жители села спасали американских летчиков, после чего между народами двух стран завязалась братская дружба, Б. Обама отметил, что в последние годы между сторонами увеличился туристический поток и число образовательных поездок. Недавно обе страны оказывали совместную помощь Африке в борьбе с эпидемией Эбола, что стало замечательным примером совместного противодействия Китая и США глобальным вызовам.
Б. Обама считает, что поступательное развитие дружбы между народами двух стран стало важной опорой в американо-китайских отношениях. "По аналогии с морем, вбирающим сотню рек, мы должны посредством дальнейшего расширения сотрудничества сделать США и Китай более сильными", - заявил он.
Си Цзиньпин в своем выступлении подчеркнул, что нынешний государственный визит стал для него незабываемым. "В ходе поездки я почувствовал, что и американский, и китайский народ, испытывают друг к другу дружеские чувства и искренне надеются на углубление межгосударственного сотрудничества. Я и президент Б. Обама общались на протяжении длительного времени, откровенно и углубленно обменялись мнениями по китайско-американским отношениям и важным вопросам, связанным с миром и развитием на планете, достигли широкого и важного консенсуса", - сказал он.
Председатель КНР отметил, что за более чем 30 лет китайско-американские отношения пережили неблагоприятные периоды, но упорно двигались вперед и достигли необыкновенных успехов. "Заглядывая в будущее, я твердо убежден в том, что будущее китайско-американских отношений, в которых есть общие интересы и общая ответственность, непременно будет более прекрасным", - заявил Си Цзиньпин.
"Нам надо поддерживать взаимное уважение, передачу опыта, постоянное углубление взаимопонимания и взаимодоверия, всемерное расширение координации действий и сотрудничества на двустороннем, региональном и глобальном уровнях, нам нужно шаг за шагом реализовать планы, и в духе инноваций продолжить писать на новой странице истории китайско-американских отношений", - подчеркнул Си Цзиньпин.
Добавим, что на приеме присутствовало около 220 человек, в том числе вице-президент США Джозеф Байден, госсекретарь Джон Керри, главные члены американской администрации, а также видные деятели разных общественных кругов.
(Синьхуа).
Полпред Президента России по ДВФО
